La Valle di Tures e Aurina – tranquillità e tradizione

L’Alto Adige visto dal suo lato migliore, nella valle più a nord della provincia

La Valle di Tures e Aurina non è una valle come tutte le altre. A renderla tanto speciale è il suo pressoché illimitato ed incontaminato paesaggio naturale, parte della più vasta area protetta europea. Particolarmente originale è altresì l’aspetto culturale e umano di questa terra. Da queste radici hanno preso vita tradizioni, coscienze e anche una certa responsabilità di fronte ad esse. Qui si conosce chi si è, dove ci si trova e cosa si è. Ecco cosa rende questa gente tanto autentica. E da questa sincerità di base nasce l’ospitalità e la tranquillità per le quali questa valle è conosciuta.

La tranquillità di cui si è detto si può trovare nelle trattorie, nelle malghe e nei rifugi, sui masi di montagna e in generale ovunque la tradizione ha trovato terreno fertile per mantenersi viva.

Un prodotto come il formaggio grigio della Valle Aurina ad esempio, molto vicino a trasformarsi in un prodotto estinto e dimenticato, è stato riscoperto dalle contadine locali e ora è la prova tangibile che le tradizioni vengono preservate e di quanta importanza viene data al territorio e all’autenticità. Solo in questo modo si possono far rivivere e sviluppare nuovamente antichi sapori.

 

La Valle di Tures e Aurina – la valle delle malghe

Emozionanti passeggiate tra le malghe altoatesine...
DETAILS

Rifugi nella Valle di Tures e Aurina

Rifugi in Alto Adige nelle Alpi dello Zillertal, delle Vedrette di Ries e del gruppo del Durra....
DETAILS

Produzione di formaggio

Il formaggio grigio della Valle Aurina – un prodotto tipico dell’Alto Adige. ontrassegnato come Presidio Slow Food...
DETAILS

Lavorazione della lana di pecora

Un artigianato di lunga tradizione. Vivere in prima persona i processi di lavorazione di un prodotto naturale...
DETAILS

Ice Bar

CONTATTO & ARRIVO

Residence & Hotel ALPINUM ***
Via Jungmann 12, I-39032 Campo Tures

 Tel. +39 0474 67 84 44

 Fax +39 0474 67 92 22

 info@alpinum.com

 www.residence-alpinum.com


Dependance
Garni Zimmerhofer ***
Via Dr.-Daimerstr. 56, I-39032 Campo Tures
Tel. +39 0474 678271, info@garni-zimmerhofer.it

SüdtirolTauferer AhrntalSand in TaufersRespiration Health HotelsFacebook

© 2011 Residence & Hotel ALPINUM *** | produced by comdesign.net - Online Marketing