Paese che vai, gente che trovi

Assaporare la Valle Aurina – in tutti i sensi

Immerse nel parco naturale Vedrette di Ries-Aurina, le Valli di Tures e Aurina si estendono ai piedi delle Alpi nel nordest dell’Alto Adige. Laghi di montagna, cascate, pascoli, piste da sci e ghiacciai danno forma ad un paesaggio tanto impressionante quanto unico. Che vuol essere esplorato e assaporato: a piedi, durante una camminata, con gli occhi, che si illuminano alla vista di cotanta bellezza, ma ovviamente anche con il palato, chiamato a scegliere fra un’ampia carrellata di bontà regionali. Perché ciò che portiamo in tavola all’Alpinum, è frutto della “nostra” terra. Paese che vai, gente che trovi – un detto che nel nostro caso calza a pennello anche a tavola. Per una vacanza regionale in tutto e per tutto. Ricca, variegata, autentica, tutta da gustare.

Weihnachten_Zauberwald
taufrer-advent2
taufrer-advent3

AVVENTO A TURES

LA FORESTA INCANTATA ALLE CASCATE

La foresta incantata – allestita con con premura. Musica silenziosa accompagna il fruscio dei rami di pino mentre i passeggianti s’incamminano verso le tre cascate ghiacciate ai piedi del “capo di Cristo”, la roccia a forma di viso. Piccole baracche con oggettini natalizi. Compagnia festosa, té, biscotti e caldarroste.

holidaypass_burg-taufers
holidaypass---burg-taufers2

Lanternata con visita notturna

Castel Taufers

Castel Taufers – una delle fortezze piú ampie del Sudtirolo. E la visita di notte é del tutto particolare … Una volta alla settimana si passeggia attraverso il paesaggio notturno-invernale per poi immergersi nell’ambiente medievale delle possenti mura. Con vin brulé per riscaldarsi.

rosmarin
rosmarin2
rosmarin3
rosmarin4
rosmarin5

Pizzeria Restaurante Rosmarin

Quando la fame si fa sentire

Dietro all’angolo c’è il tondo: la pizza. Ma non solo: quando la fame si fa sentire, rivolgetevi alla nostra reception: saremo lieti di prenotarvi un tavolo, a pranzo o per cena, per soddisfare la vostra voglia di specialità regionali o pietanze internazionali.

8U0P0360©IDM Südtirol – Hansi Heckmair
8U0P0679©IDM Südtirol – Hansi Heckmair
8U0P3109©IDM Südtirol – Hansi Heckmair

Active Mountain

Il suo programma di attività

Vivere l’estate dal suo lato più bello – tra le montagne! Escursione nella parete di ghiacchio, escursione con le ciaspole o una giornata tecnica sugli sci: a Campo Tures le attività estive sono tante e sempre diverse.

yoga1
yoga2
yoga3
yoga4

Yoga

Per iniziare bene la giornata o rilassarsi al suo termine: a tutti coloro che in vacanza non sanno e non vogliono rinunciare al rilassamento attivo, proponiamo sedute di yoga nella nostra saletta in legno di cembro. Tutte le informazioni alla reception.

brot_suedtirol
fruehstueck-alpinum
muffins

Prodotti regionali

La natura dell’Alto Adige e della Valle Aurina è uno scrigno di bontà. Per consentirvi di assaporarle appieno, per colazione e al nostro bar vi proponiamo prevalentemente prodotti che provengono dalle immediate vicinanze.

bike

MTB per famiglie

Nel contesto del programma Active Mountain, ogni martedì grandi e piccini sono invitati a spingersi in bici fino a Castel Tures, dove le famiglie partecipanti potranno sperimentare l’inebriante esperienza della discesa in corda sotto la guida di un esperto.

w---ski-train-c-tvb-kronplatz---photo-manuel-kottersteger-20150320_3605(1)

Holidaypass

In quanto ospiti dell’Alpinum beneficerete di tutti i vantaggi dell’Holiday Pass Valle Aurina, ovvero: utilizzo gratuito di tutti i mezzi di trasporto pubblici in Alto Adige nonché sconti e agevolazioni p.es. sull’ingresso a musei o sull’accesso a funivie ecc.

talklang
talklang2
talklang3

Talklangfestival

Hochgall

Parco naturale Vedrette di Ries-Aurina

Il parco naturale Vedrette di Ries-Aurina vanta la percentuale più alta di ghiacciai di tutto l’Alto Adige e si estende su una superficie di oltre 31.000 ettari – per scoprirne fatti e peculiarità, vi consigliamo una puntatina al centro visite del parco a Campo Tures.

speikboden

Almhopping

Camminare con gusto: ogni lunedì, le escursioni guidate proposte nell’ambito del programma Active Mountain, vi portano di malga in malga per scoprire le montagne e l’autentica cucina sudtirolese.

kammerlander
kammerlander2

Hans Kammerlander

Escursioni in montagna

In esclusiva per gli ospiti della nostra casa: escursione in montagna con l’alpinista Hans Kammerlander, a seguire relazione dell’alpinista e anteprima del suo film nella nostra saletta in legno di cembro.

bivacco
kronplatz

Giornata sul Plan de Corones

Soprattutto fuori stagione un salto al comprensorio sciistico n. 1 dell’Alto Adige vale la pena.
Da fine novembre fino alla chiusura degli impianti in primavera siete sicuri di trovare piste perfette.
Godetevi la vista panoramico dalla cima, che offre una vista dalle cime delle alpi nel “Zillertal” fino alle Dolomiti e la Marmolada.
Anche come piste troverete di tutto – dalla pista blu per principianti alla dicesa nera fino a valle.

Per uno stuzzichino posso più che consigliare la Ütia Bivacco del mio amico Robert.
Al di là dei ristoranti di massa da lui c´è sempre tempo per fare il brindisi con un prosecco.
Per non parlare della grappa al cirmolo fatta in casa, assolutamente da provare!

hochraut
Lutterkopf

Escursione alla malga Hochraut

Se desidera fare una camminata in Val Pusteria, posso solo consigliare questa gita fattibile anche con tutta la famiglia.
Punto di partenza è il parcheggio sopra il maso Mudler a Tesido (Monguelfo). Se preferisce una eescursione non troppo difficile, prenda la strada forestale alla sua sinistra e la segue fino ad arrivare alla malga (ca 45 minuti/anche con passegino).

Per quelli più allenati consiglio la salita al Lutterkopf (2145m) per poi scender via la malga Brunnenwiesen fino alla malga Hochraut.

Sui piatti le sorelle Michaela e Angelica offrono tutto il meglio della stagione. Tutto preparato in casa e con amore, dalle paste ai dolci fino alle marmellate.
Sicuramente uno dei migliori posti per mangiare piatti locali.

kasser_huette

Wanderung zur Kasseler Hütte (2.276m )

Zieht euch gute Wanderschuhe an, und vergesst nicht einen Pulli, Regenschutz und genügend zum Trinken in euren Rucksack zu packen. Auch im August kann da oben am Berg ein kühler Wind pfeifen.
Startpunkt ist der große Parkplatz (gegen Gebühr) hinter dem Hotel Bacher in Rein in Taufers. Von dort aus folgt ihr der Markierung 1 zur Kasseler Hütte mit einer Gehzeit von ca. 2,5 Stunden. Der etwas steile Anstieg erfolgt durch einen schattigen Lärchenwald, nach etwa einer Stunde gibt’s die Belohnung mit einer fantastischen Aussicht auf idyllische Bergwiesen und Almen. Arnold und Silvia, die beiden Hüttenwirte freuen sich über euren Besuch und verwöhnen euch mit Südtiroler Spezialitäten und hausgemachten Kräuter- und Beerenschnäpsen.
Für die richtigen Bergfexe hab‘ ich noch was: nämlich den Arthur-Hartdegen-Weg.
Mit seinen 5 Stunden Gehzeit ist die Tour nicht ganz ohne, dafür werdet ihr mit dem Anblick auf eine atemberaubenden Bergkulisse entschädigt.

Gastfreund_post2

Ihre digitale Gästemappe

Mit unserer Gastfreund App bleiben Sie immer auf dem Laufenden und haben alle Infos zur Umgebung stets griffbereit.

8U0P0679©IDM Südtirol – Hansi Heckmair

Skipass gratuito

4 notti a partire da 190 € a persona !
7 notti a partire da 300 € a persona !

dal 06.12.2019 al 23.12.2019
Con un soggiorno di 4 notti ski pass gratuito per 3 giorni, con 7 notti ski pass gratuito per 6 giorni.